عندما يتعلق الأمر بالزواج في دبي، فإن إحدى أهم الخطوات التي يجب عليك اتخاذها هي توثيق عقد زواجك. هذه العملية القانونية ضرورية لضمان الاعتراف الرسمي بزواجك من قبل السلطات في دبي.
في مقالنا التالي حول توثيق عقد الزواج في دبي، سوف نستكشف كل ما تحتاج إلى معرفته حول ذلك، لذا تابع معنا.
احصل على أهم الاستشارات حول التوثيق، من خلال النقر على صفحة اتصل بنا للحصول على معلومات التواصل.
جدول المحتويات
شروط توثيق عقد الزواج في دبي
إن توثيق عقد الزواج في إمارة دبي من اختصاص قسم التوثيق وعقود الزواج، إذ يقدم الزوج طلب بإقرار استمرار الزوجية بينه وبين زوجته حتى تاريخ هذا الإقرار، حيث يتطلب للقيام بهذا التوثيق عدة شروط مهمة، نذكرها وفق الآتي:
- حضور كل من الزوج والزوجة، وحضور الزواج هنا إلزامي.
- حضور الوصي، لمن لم تبلغ الثامنة عشر من العمر.
- أن يكون أحد طرفي العقد من المواطنين أو المقيمين في إمارة دبي.
- فيما يخص توثيقات المسلمين، يتوجب حضور شاهدين.
- ترجمة الوثائق المقدمة للغة العربية ترجمة قانونية صحيحة ومعتمدة من قبل وزارة العدل الإماراتية.
- تصديق المستندات الصادرة من خارج البلاد من وزارة الخارجية بالبلد التي صدرت به الوثيقة بالإضافة لسفارة الإمارات بالبلد المعني، مع تصديق وزارة الخارجية الإماراتية.
الجدير بالذكر أنه يجوز التصديق على عقد الزواج العرفي إذا كان عقدًا صحيحًا متوافرًا فيه كافة شروط وأركان الزواج الشرعي.
ولهذا يجب على الزوج أن يتقدم بطلب للحصول على توثيق العقد من الإدارة المختصة.
فالغاية من تصديق وتوثيق عقود الزواج هو ضمان بقاء الروابط الزوجية والأسرية ضمن الأمان القانوني، بعيدًا عن أي شبهة او التباس.
اجراءات توثيق عقد الزواج بدبي
إن إجراءات توثيق عقد الزواج إجراءات سهلة وبسيطة نوعًا ما، حيث تتطلب عملية التوثيق ما يلي:
- تقديم طلب التوثيق إلى قسم التوثيق وعقود الزواج.
- توقيع طلب التوثيق أمام الموثق.
- التوقيع على المعاملة أمام الموثق.
- توقيع القاضي على الطلب.
- دفع الرسوم، التي تتراوح بين 50 درهم إماراتي حتى 100 درهم إماراتي.
كما يمكن إتمام عملية التوثيق بشكل إلكتروني من خلال اتباع الخطوات التالية:
- تسجيل الدخول لموقع وزارة الخارجية عبر الهوية الرقمية.
- تقديم طلب “خدمة الأفراد”.
- النقر على خدمة توثيق الأوراق الرسمية والشهادات.
- النقر على خدمة التوصيل، واختيار الوقت الملائم لعملية تسليم واستلام المستندات.
- حدد نوع المستند ( عقد الزواج) الراغب بتوثيقه، ويمكنك أن تصدق أكثر من مستند بطلب واحد.
- حدد مكان إصدار المستند.
- قم بملء معلومات العميل، وأجب عما يطرح من أسئلة.
- ادفع رسوم التصديق بعد تدقيق الطلب من القاضي المختص.
- استلم المعاملة من شركة التوصيل، أو تواصل معها لاستلامه.
وهذه العملية تأخذ وقتًا يتراوح بين يومين حتى 5 أيام.
الأوراق المطلوبة لتوثيق عقد زواج في دبي
عندما يتعلق الأمر بالزواج في دبي، فهناك متطلبات قانونية معينة يجب الوفاء بها من أجل توثيق عقد الزواج في الإمارات بخطوات بسيطة.
تتضمن هذه العملية تقديم مستندات مختلفة إلى السلطات المختصة لضمان الاعتراف بزواجك قانونيًا.
وقبل البدء بالإجراءات الواردة في الفقرة السابقة، فإنه يتوجب تحضير هذه المستندات والتي ليست بالكثيرة، ولكنها مهمة وضرورية، وهي:
- ما يثبت هوية مقدم طلب التوثيق.
- ما يثبت هوية الشهود.
- الوثيقة التي تفيد أن الزواج حاصل.
- في حال عدم وجود وثيقة تثبت الزواج، يتم تقديم ما يثبت الحياة الزوجية، كشهادات ميلاد الأبناء.
- للمقيمين، يعتبر جواز السفر من أهم الأوراق المطلوبة لتوثيق عقد الزواج. يجب أن يكون جواز السفر لكل من العروس والعريس ساري المفعول وصالح لمدة ستة أشهر على الأقل بعد تاريخ الزواج.
ولكي تضمن سير عملية التوثيق بشكل صحيح وقانوني، وتوفر عناء البحث والسؤال عن الخطوات الواجب اتباعها للتوثيق، يمكنك استشارة محامي في دبي مختص بقضايا الأحوال الشخصية المتواجد لدى مكتبنا، ليقدم لك ما تحتاجه من مساعدة، لذا لا تتردد بالتواصل معنا عبر النقر على رمز الواتساب أسفل الشاشة.
الأسئلة الشائعة حول توثيق عقد الزواج في دبي
وهنا نصل لنهاية مقالتنا حول توثيق عقد الزواج في دبي، قدمنا خلاله الطريقة القانونية للتوثيق، والشروط والأوراق والإجراءات اللازمة لذلك، بمساعدة محامي زواج في دبي.
ويمكنك أن تختصر هذا الجهد، وتلجأ إلى محامي زواج اجانب في دبي المتواجد لدى مكتبنا، ليقوم بما يستطيع القيام به عوضًا عنك.
لقراءة المزيد تابع:
- الزواج المدني في دبي.
- زواج اماراتية من اجنبي في دبي.
- اجراءات الزواج في دبي.
- متطلبات عقد الزواج في دبي.
- اجراءات رفع دعوى اثبات علاقة زوجية في دبي.
محامي ومستشار قانوني، حاصل على بكالوريوس في القانون وماجستير في القانون الدولي وشهادة في الشريعة والتحكيم.
