في ظل التحول الرقمي في القطاع القضائي، أصبح نظام رفع الدعاوى في الإمارات أكثر سهولة وفاعلية، حيث يُمكن للأفراد والجهات رفع دعوى قضائية إلكترونيًا دون الحاجة إلى الحضور للمحاكم.
يستند هذا النظام إلى خطوات دقيقة تشمل إعداد الصحيفة، وتحميل الأوراق المطلوبة لرفع دعوى إلكترونيًا، ودفع الرسوم، وتسجيل الدعوى عبر المنصات الرسمية.
ويهدف إلى تبسيط إجراءات رفع الدعوى إلكترونيًا بما يضمن السرعة في التقاضي والعدالة الرقمية لجميع الأطراف.
تواصل مع أفضل محامي في الامارات عبر أرقامنا على صفحة اتصل بنا.
جدول المحتويات
ما هو نظام رفع الدعاوى في الإمارات؟
نظام رفع الدعاوى في الإمارات هو الإطار القانوني الذي ينظم كيفية مباشرة الأفراد والجهات لإجراءات التقاضي أمام المحاكم، من خلال تقديم طلب قانوني رسمي يُعرف بـ«صحيفة الدعوى» إلى الجهة القضائية المختصة، وفقًا لضوابط قانون الإجراءات المدنية وقواعد الاختصاص، وبما يضمن حماية الحقوق وفصل المنازعات وفق آلية عادلة ومنظمة.
ويُعد هذا النظام أحد ركائز سيادة القانون في الدولة، ويتميز باعتماده على الخدمات الرقمية الذكية التي تتيح رفع الدعوى ومتابعتها إلكترونيًا، بما يعزز من كفاءة العدالة وسرعتها.
حيث يتمتع نظام رفع الدعاوى في الإمارات بالمزايا التالية:
- تحوّل رقمي كامل يتيح تقديم الدعوى ومتابعتها دون حضور شخصي.
- تكامل بين الجهات القضائية يضمن سلاسة الإجراءات.
- ضمانات للعدالة وسرعة الفصل وفق جداول زمنية منظمة.
- تعدد درجات التقاضي لحماية الحقوق وضمان مراجعة الأحكام.
نظام رفع الدعاوى الإماراتي يجسّد التزام الدولة بتوفير منظومة عدالة متقدمة تواكب التطورات الرقمية وتُراعي المعايير الدولية لحقوق التقاضي.
الأوراق المطلوبة لرفع دعوى الكترونيا بالإمارات
في نظام وزارة العدل الإماراتي ونظام محاكم أبوظبي ودبي، تُعتبر صحيفة الدعوى والمستندات المؤيدة لها الركيزة الأساسية لرفع الدعوى إلكترونيًا، وإليك قائمة شاملة بالأوراق المطلوبة:
- صحيفة الدعوى (Statement of Claim): تكون باللغة العربية، وتتضمن:
- بيانات المدعي والمدعى عليه وعناوينهم
- موضوع الدعوى وطلباتك وأسبابها
- تاريخ التقديم، المحكمة المعنية
- توقيعك أو توقيع من يمثلك رسميًا
- مستندات داعمة للطلب: نسخة/نسخ من العقد إن كانت الدعوى تتعلق ببطلانه أو إلغائه، أو إجراءات التحقق من صحته، وأي وثائق أخرى مثل فواتير، إشعارات، رخصة تجارية (للشركات) أو رخصة تجارية المدعي إن كان يمثل شركة
- إثبات الهوية: صورة من بطاقة الهوية الإماراتية أو جواز السفر للمدعي وأي أطراف أخرى إن وجدت في الدعوى.
- وكالة قانونية (إن تقدم الدعوى عن طريق محامٍ): وكالة عامة أصلية أو طبق الأصل موقّعة ومصدقة أن تطلب ذلك، لتفويض المحامي في ممارستك حقوقك القانونية أمام المحكمة.
- إيصال دفع الرسوم: يتم دفعها إلكترونيًا عبر منصة وزارة العدل أو بوابة المحاكم المعنية، بناءً على نوع الدعوى وقيمتها، وتتراوح في دبي تقريبًا بين 5% إلى 7.5% من قيمة المطالبة.
إجراءات رفع الدعوى الكترونيا في الامارات
فيما يلي إجراءات رفع الدعوى إلكترونيًا في دولة الإمارات العربية المتحدة وفق نظام رفع الدعاوى في الإمارات المعتمد، سواء في المحاكم الاتحادية أو المحلية:
- تسجيل الدخول إلى المنصة القضائية المختصة: حسب الإمارة أو نوع المحكمة، يجب الدخول إلى إحدى المنصات التالية باستخدام الهوية الرقمية (UAE PASS):
- المحاكم الاتحادية.
- محاكم دبي.
- محاكم أبوظبي.
- محاكم الشارقة.
- اختيار نوع الدعوى: يُحدد نوع الدعوى (مدنية، تجارية، شرعية، عمالية، إلخ) ضمن النظام الإلكتروني، ويُراعى اختصاص المحكمة.
- إعداد صحيفة الدعوى: يجب إدخال البيانات التالية:
- بيانات المدّعي والمدّعى عليه (الاسم، العنوان، رقم الهوية أو الرخصة).
- موضوع الدعوى والطلبات القانونية.
- سرد مختصر للوقائع والأسانيد القانونية.
- إرفاق المستندات الداعمة بصيغة PDF (مثل العقود، الإيصالات، المراسلات).
- دفع الرسوم القضائية إلكترونيًا: تُحسب تلقائيًا حسب نوع الدعوى وقيمتها، ويتم الدفع باستخدام وسائل الدفع الإلكتروني المدمجة مع النظام.
- مراجعة الطلب من قبل قسم القيد: تقوم الجهة القضائية بمراجعة الطلب خلال 1-3 أيام عمل للتأكد من استيفائه للشروط الشكلية.
- قيد الدعوى وتحديد أول جلسة: عند الموافقة، تُقيد الدعوى ويُرسل إشعار إلكتروني بأول جلسة (تاريخها، المحكمة، القاضي الناظر).
- تبليغ المدّعى عليه: يُرسل التبليغ إلكترونيًا (عبر الرسائل النصية أو البريد الإلكتروني) أو من خلال محضر، حسب طبيعة الدعوى.
- متابعة الدعوى إلكترونيًا: يمكن للأطراف أو محاميهم:
- تقديم مذكرات ومستندات لاحقة.
- حجز الجلسات.
- الاطلاع على قرارات المحكمة.
- استلام نسخة الحكم إلكترونيًا.
لماذا تحتاج مكتبنا وكيف نساعدك في رفع دعوى في الامارات
رفع دعوى في الإمارات لا يقتصر على تعبئة نموذج إلكتروني، بل يتطلّب فهمًا دقيقًا للقانون، والقدرة على تقديم حجج قانونية قوية، والالتزام التام بإجراءات المحكمة وشروطها الفنية. وهنا تظهر أهمية الاستعانة بمكتب محاماة مرخّص وذو خبرة في الدولة.
لماذا تحتاج إلى مكتبنا؟
- نمتلك فريقًا قانونيًا متخصصًا في القوانين الإماراتية، وعلى دراية باختلافات الأنظمة بين الإمارات (الاتحادية، دبي، أبوظبي).
- نتابع كافة مراحل الدعوى منذ التقديم وحتى صدور الحكم والتنفيذ.
- نحمي موكّلنا من الأخطاء الشكلية التي قد تردّ الدعوى أو تُضعفها قانونيًا.
- نوفّر رأيًا قانونيًا مهنيًا ومحايدًا قبل التورط في نزاع قضائي.
- نمتلك القدرة على تحليل المستندات وتقييم الأدلة لبناء دعوى متماسكة.
كيف نساعدك تحديدًا؟
- نُقيّم النزاع قانونيًا ونُحدّد إن كان مؤهلاً لرفع دعوى.
- نُعدّ صحيفة الدعوى بصيغة قانونية سليمة، مع إرفاق المستندات اللازمة.
- نرفع الدعوى إلكترونيًا ونتابع قبولها وتسجيلها أمام المحكمة المختصة.
- نمثّلك في الجلسات، ونُقدّم المذكرات والدفاعات اللازمة وفق الأصول.
- نتابع أي طعن أو استئناف إن تطلّب الأمر، ونُشرف على تنفيذ الحكم بعد صدوره.
مراحل سير عملية رفع دعوى قضائية في الإمارات
تطلب رفع الدعاوى القانونية أمام المحكمة الابتدائية:
- قيام المدعي أومن يمثله بتقديم صحيفة الدعوى والمستندات الداعمة ذات الصلة لمكتب إدارة القضايا في المحكمة، كما يمكنه القيام بذلك عن طريق إنشاء السجلات الإلكترونية لمثل هذه القضايا، مع تقديم عدد من النسخ لهذه المستندات تتناسب مع عدد المدعى عليهم في القضية.
- ووفقاً للقانون، يجب أن تتضمن صحيفة الدعوى عدة بيانات من ضمنها:
- التفاصيل الشخصية وعناوين المدعي، والمدعى عليه
- موضوع الدعوى
- الطلبات وأسبابها
- تاريخ تقديم الدعوى إلى مكتب إدارة القضايا
- المحكمة التي رفعت فيها الدعوى
- توقيع المُدعي أو من يمثله
- وإذا كانت القضية متعلقة ببطلان العقد أو إلغائه، أو التحقق من صحته، يلزم عندها تقديم نسخة من العقد.
- ولتنفيذ الأحكام الصادرة في الخارج، يجب الحصول ختم مصادقة من وزارة الخارجية والتعاون الدولي للمستند الأصلي للحكم.
- تقدم وثائق الدعوى والمستندات ذات الصلة إلى محاكم دولة الإمارات باللغة العربية. وإن لم يتوفر ذلك، يجب ترجمتها إلى اللغة العربية من قبل مترجم قانوني معتمد من وزارة العدل في دولة الإمارات.
- وعلى المُدعي في الخصومة التوقيع على صحيفة الدعوى في حال تم تقديمها عن طريق المحامي. وبعد تقديم الوثائق إلى المحكمة، على المدعي أو المحامي دفع الرسوم المطلوبة للمحكمة، والتي تختلف بحسب نوع القضية.
- بعد ذلك، تمنح المحكمة للقضية رقماً، وموعداً لجلسة الاستماع. ويقوم مأمور المحكمة بإشعار المدعى عليه في غضون 10 أيام، من تاريخ رفع الدعوى.
- وعلى المدعي التأكد من اختصاص المحكمة بالنظر في القضية وفقاُ لأحكام قانون الإجراءات المدنية لدولة الإمارات العربية المتحدة.
الأسئلة الشائعة حول نظام رفع الدعاوى في الإمارات
نظام رفع الدعاوى في الإمارات يجسّد تقدماً تشريعياً وتنظيمياً يجعل من التقاضي عملية رقمية فعالة تحترم الضمانات القانونية وتُراعي حقوق الأطراف. ومع تعدد المنصات القضائية وتباين إجراءات كل إمارة،
تبقى الاستعانة بمكتب محاماة متخصص ضرورة لضمان سلامة الإجراءات وقوة الطرح القانوني. فريقنا مؤهّل للقيام بذلك على أعلى مستوى من المهنية. تواصل مع أفضل مكتب محامي في دبي عبر الضغط على زر الواتساب أسفل الشاشة.
المصادر:
- الدليل الإرشادي لرفع الدعاوى إلكترونياً.
- موقع وزارة العدل الإماراتية.
محامي ومستشار قانوني، حاصل على بكالوريوس في القانون وماجستير في القانون الدولي وشهادة في الشريعة والتحكيم.
