إن الطلاق بالتراضي هو أفضل أنواع الطلاق، نظرًا لسهولة إجراءاته وإتمامه حسب رغبة الطرفين معًا بلا بخس أو تفريط بحقوق أي منهما.
بمقال اليوم حول الطلاق بالتراضي في دبي، سنوضح شروطه وإجراءاته، والحقوق المستحقة جرائه، لذا تابع معنا.
يمكنك التواصل مع مكتبنا من خلال الحصول على معلومات التواصل عبر النقر على صفحة اتصل بنا.
جدول المحتويات
الطلاق بالتراضي في دبي.
الطلاق بالتراضي هو اتفاق مشترك بين الطرفين لإنهاء العلاقة الزوجية، بشكل ودي، مع الاحتفاظ بالحقوق.
وهو نوع من أنواع الطلاق، ويتطلب موافقة الطرفين على شروط الطلاق كتوزيع الممتلكات، والحضانة والنفقة.
حيث يتطلب الطلاق بالتراضي في دبي توافر عدة شروط مهمة وضرورية ليتم على الوجه الصحيح، وهذه الشروط هي:
- يجب أن يتم تحرير اتفاقية الطلاق باللغة العربية ويمكن ترجمتها إلى لغة أخرى إذا كان أحد الزوجين أو كليهما أجنبيين، لكن الأصل يجب أن يكون باللغة العربية.
- يجب أن يتم توقيع الاتفاقية من قبل كلا الزوجين شخصيًا أو من قبل المفوض بالتوقيع عنهما.
- أن تكون اللغة القانونية للاتفاقية واضحة ودقيقة ومفهومة لتجنب الفهم الخاطئ، سواء كان ذلك اتفاق الطلاق بين الطرفين أو شروطه.
- على الزوجة أن تدرج في الاتفاقية أنها بالتسوية المالية لمستحقات زوجها أو أن تتضمن أحكامًا تتعلق بتسوية تلك المستحقات.
- أن يتضمن اتفاق الطلاق التزام الطرفين بالتنازل عن حقهما في الطعن على حكم الطلاق.
- توثيق الاتفاقية وفق الشكل المناسب.
الإجراءات القانونية للطلاق بالتراضي.
إن إجراءات الطلاق العادي تكون صعبة وشاقة أحيانًا، ولكن الأمر يختلف بحالة الطلاق بالتراضي، حيث يمكننا تلخيصها على الشكل التالي:
- تسجيل دعوى الطلاق بالتراضي لدى قسم التوجيه الأسري.
- إعداد الزوجين اتفاقية الطلاق بالتراضي، ويمكن للمحامي أن يساعد في إعداد هذه الاتفاقية والتأكد من أنها متوافقة مع القوانين الإماراتية. تشمل الاتفاقية، ما يلي:
- تحديد من سيحضن الأطفال والشروط المتعلقة بالزيارات والرؤية.
- تحديد مبلغ النفقة التي سيدفعها الزوج للزوجة وللأطفال المحضونين.
- تحديد كيفية تقسيم الممتلكات المشتركة مثل العقارات والسيارات والأصول المالية.
- يوقع كلا الزوجين على وثيقة الطلاق مع وجود شاهدين.
يجب أن يكون الشاهدين متأكدين من أن الزوجين يوقعان على الوثيقة بحرية وبدون أي ضغوط. - تقديم عقد الزواج، والهوية الوطنية للزوجين.
- تحدد لجنة التوجيه الأسري موعد لجلسة الإصلاح بين الزوجين، مع تقديم الاتفاقية الخاصة بالطلاق للتراضي.
- تحول الدعوى للمحكمة مع المستندات المرفقة بها، إذا لم تتم عملية الصلح لدى التوجيه الأسري.
- تصدر المحكمة حكم الطلاق بحال تأكد لها رغبة كل من الطرفين بالطلاق.
الطلاق بالتراضي مع وجود طفل.
إن حصول الانفصال بين الزوجين يقتضي بالضرورة معرفة مصير الأطفال الموجودين لديهم، فقد يحصل خلافات بشأن هذه المسألة، وقد يتم الاتفاق على الحضانة وديًا بلا نزاعات.
وفي حالة الطلاق بالتراضي، فإن تقرير الانفصال من قبل الزوجين، بتطلب بالضرورة الاتفاق على حضانة الطفل، ونفقته ورعايته، ويتم إثبات ذلك من خلال اتفاقية الطلاق بينهما.
فتتم الإجراءات القانونية كلها كما ذكرنا بالفقرات الماضية، ولكن يجب توضيح نقطة الحضانة ضمن الإجراءات المتبعة.
وعلى مقدار النفقة المترتبة بذمة الأب عندما يكونوا بحضانة امهم أو موجودين عنده.
ولا تختلف عدة الطلاق بالتراضي عن عدة الطلاق الذي وقع بطلب الزوج وحده أو بسبب فسخ عقد الزواج، حيث أن عدة الطلاق بالتراضي هي ثلاث قروء لذوات الحيض، وثلاثة أشهر لمن لا تحيض، ومن بلغ سن اليأس أو انقطع عنها الحيض، وفي حالة النساء الحمل لحين وضع الحمل، حسب المادة 138-139.
حقوق الزوجة بعد الطلاق بالتراضي.
حقوق الزوجة في الطلاق بالتراضي هي نفس الحقوق المقررة عموماً للزوجة في الطلاق والواردة في قانون الأحوال الشخصية لدولة الإمارات العربية المتحدة، باستثناء ما تم الاتفاق عليه بين الزوجين عند إبرام الاتفاقية.
حيث أنه في حالة الطلاق بالتراضي، تتمتع الزوجة بالحقوق التالية:
- الحق في المؤجل من مهرها أو في الباقي الذي لم تحصل عليه بعد الزواج.
- الحق في النفقة أثناء العدة إذا كان الطلاق الرضائي رجعيًا.
- الحق في النفقة أثناء العدة في حالة كان الطلاق البائن إذا كانت المرأة حامل.
- الحق في المسكن أثناء الطلاق الرجعي أو البائن، بغض النظر عما إذا كانت الزوجة حامل أم لا.
- الحق في حضانة الأطفال والحق في رعايتهم والحصول على نفقتهم.
- الحق في المصوغات الذهبية والأشياء الجهازية عند إثبات ملكيتها لها.
- الحق في تملك أثاث منزل الزوجية إذا ثبتت ملكية هذا الأثاث بالفواتير أو بجرد قائمة المنقولات.
ويمكن للزوجة، عند إبرام اتفاق الطلاق، أن تتنازل بالتراضي عن جميع حقوقها السابقة، باستثناء حقها في الحضانة وحقها في نفقة الأطفال الذين تحت رعايتها.
الأسئلة الشائعة.
وهنا نصل لختام مقالنا حول الطلاق بالتراضي في دبي، بينا خلاله ما هو الطلاق الرضائي، وإجراءاته، والحقوق المترتبة للزوجة فيه.
إذا كنت ترغب أنت والطرف الآخر بالطلاق بالتراضي فيما بينكما، يمكنك الاتصال بأفضل محامي أحوال شخصية متواجد في مكتبنا.
لقراءة المزيد تابع كم تستغرق قضية الطلاق للضرر في دبي، ومذكرة دفاع طلاق للضرر في دبي، واطلع على اجراءات الطلاق الغيابي في دبي، وحقوق المطلقة للضرر في دبي، وشروط مسكن الحضانة في دبي. ويمكنك التواصل مع أفضل محامي طلاق في دبي.
محامي ومستشار قانوني، حاصل على بكالوريوس في القانون وماجستير في القانون الدولي وشهادة في الشريعة والتحكيم.
